精神科急性期不眠時の対応

モヤモヤとしてるので投稿させてください。
社会復帰を見据えた方が毎回深夜の定時に不眠時薬を貰いにきます。
こちらからも毎回「先生に相談してますか？」「就前薬は効いてる実感ありますか？」「薬を飲んだ後はちゃんと入眠できるような体勢や環境になってますか？」と尋ねるのですが調子がいい返答しかなく、巡回時は基本的に明かりをつけて読書をしており眠る意欲が全く感じられません。事実として追加眠剤で寝れるからか本人からは先生にも相談しておらず、日中は眠たげで活動に消極的。私はその方には苦手意識を持たれてしまいました。
主治医に相談してはみてるのですが「あの人はそう簡単に変わらないからいい」「退院後の外来で薬を増やしたりして調整するから大丈夫」とのこと。
その対応に、は？この入院生活はじゃあなんなの？社会復帰するんだよね？今やらないでいつやるの？という気持ちで溢れてます。
結局そう言った逃げの治療の結果が外来で薬を増やされて社会復帰無理でしたーwってオチになるのでは？と、そんな感じです。
幸い(？)にも受け持ちではないので一時だけのモヤモヤですが、あまりにもな先生の対応と本人のやる気、自覚のなさ、「あぁきっと退院したらまた調子崩して入院してくるんだろうな」の予感、徒労感など色々重なって吐き出させていただきました。看護師としてどう行動するべきか、汚い文章失礼しました。