世界中の言葉が行き交うクリニック｜マンガ・患者さまは外国人【7】

2017/03/12

言葉が通じないときは、誰しも不安なものですよね。

マンガ・患者さまは外国人【7】

世界中の言葉が行き交うクリニック

クリニックにはさまざまな言語を話す患者さんが来ます。ちなみにドクターは日本語以外に4ヶ国語話せます。ルミは英語と、ドクターと会話して覚えたロシア語をちょっと。誰でも具合が悪いときに異国で言葉が通じないと不安なものです。なので、なるべくその人の国の言葉で一言声をかけたいとルミは思っています。

特に各国語で言うように心がけているものは、「注射」です。言葉の通じない病院でいきなり針が出てきたら誰だって恐怖ですよね。なので、ルミは「注射」を6カ国語くらいで言えるそうです。しかしいつもちゃんと言葉が通じているかというと、そうでもなく…

おなかが痛くて来院したフランス語圏の方に、英語とフランス語交じりで、検尿をお願いし、紙コップを渡したところ…

間違えて、尿ではなく便が入っていました。それ以来、「検尿」はフランス語の話せるスタッフのディアさんにお願いしています。

◆このマンガの登場人物

〈ルミ〉ふだんはドクターの右腕としてクリニックを支えるナースの山本ルミ。

しかしひとたび司令が下れば、世界のどこへでも患者さんを迎えに出かけていく「エスコート・ナース」に変身！

〈ドクター〉「インターナショナル・クリニック」の院長、エフゲニー・アクショーノフ先生。1924年に旧満州で生まれ、今は無国籍。

長身でハンサム、そして天然ボケが魅力。好きなおやつは石焼き芋。

◆著者

原案・山本ルミ

マンガ・世鳥アスカ

【主人公・山本ルミさんの記事はこちら】

・インタビュー

・エッセイ

【好評発売中！】

『患者さまは外国人』（CCCメディアハウス）

コンテンツ利用に関する注意事項

SNSシェア

マンガトップへ

掲示板でいま話題

職場スタッフの仮病について(2)

2026/07/31 00:21

嘘つき看護師の記録について(2)

2026/07/29 21:58

長く働ける場所(2)

2026/07/31 12:05

興味がある分野への転職(0)

2026/07/16 23:37

ヘパロック・生食ロックについて(0)

2026/07/16 01:00

他の話題を見る

今日の看護クイズ

本日の問題

◆感染症の問題◆水痘について正しいものはどれでしょうか？

空気感染をする
発疹は四肢だけにでる
妊婦には罹患しない
皮疹が出た後から他者への感染性が現れる

1689人が挑戦！

解答してポイントをGET

世界中の言葉が行き交うクリニック｜マンガ・患者さまは外国人【7】

世界中の言葉が行き交うクリニック

◆このマンガの登場人物

◆著者

コメント

掲示板でいま話題

今日の看護クイズ

いま読まれている記事

看護roo! のコンテンツ

運営サイト

運営スマホアプリ

SNS公式アカウント

看護roo!サポーター＼募集中／