保育園看護師の仕事が辛く、辞めたいです

大学病院小児科で3年勤務し認定保育園の看護師として転職しました。夜勤が無く、小児科での経験を活かせると思い保育園に転職しましたが、0歳児クラスの副担任として配属され、仕事内容は保育士と同じ、ケガや体調不良のこどもがいれば看護師である私が対応します。しかし園を牛耳っているベテラン保育士が何人かおり、ほぼ新人で入職した私は右も左もわからない中指導はほとんとしてはくれず、厳しく怒られます。そして所属している0歳児クラスの担任である先生（保育士4年目）が仕事を全くおぼえておらず、私に間違った指導をするだけでなく、その先生自身がイライラしたりするとこどもにあたったり顕著に態度に出すため、こどもたちもなかなか泣き止みません。また非常に視野が狭く、何よりも連絡帳や記録の記入をしようとするため、こどもが危険な行動をしていても全く目も暮れず、またその先生は状況判断ができないため効率よく業務を分担することができず、てんやわんやになることが多いです。同クラスにパートのベテランの保育士がいるので適宜気づいた際はその担任の先生が注意してくれてはいるのですが、そういった状況下で板挟みにされ非常に辛いです。毎日保育園に行くことが辛く、帰宅してもイライラしてしまってなかなか気分が落ち着かないことや体力的にも慣れない仕事は疲労が溜まり辛いです。はじめての転職で数ヶ月で辞めることは経歴的に気になり、夫が転勤族なため今後転職を複数回することも考慮し悩んでいます。