異動後出勤できなくなりました。

看護師12年目になります。
現在時短勤務中の看護師です。

育休明けに急性期病院の病棟勤務していましたが残業の多さから時短制度を上手く利用できず異動希望を出していました。
しかしこの4月から重症心身障害児施設への異動が決定しました。正直ここへの異動は希望していなかったのですが時短勤務者は比較的帰りやすいと聞き異動することになりました。
しかし病棟勤務しかしたことがない私にとっては働き方の面で大きなギャップがありうまく仕事をこなせなかったり利用者さんとのコミュニケーションのとり方の難しさなどから毎日仕事に行くのがしんどい状況でした。
前職場に比べると明らかに残業時間は少なくなりましたが自分が現職場に適応しきれていない状況です。

自分が異動希望をしたが故にこのような自体になってしまったと思っているので自分が悪いんだ…という気持ちから今の状況を受け入れようと努力していますが、仕事中は強ばった表情で働いてしまっています。
毎日倦怠感、集中力の低下、横になる時間が増えた、希死念慮など…
本日は胃痛と嘔気がひどく休んでしまいました。子どもの世話も夫に頼みました。

過去に2回病棟異動したことはあるのですが、ここまで身体症状まで出る精神的な落ち込み経験はありませんでした。
あまりにも辛くなってしまって異動してから課長に病棟に戻ることは出来ないかと相談させて頂きました。1度看護部長に相談するということになりましたが自分が情けなくて恥ずかしくて…
現課長は優しい方ですが、看護部長からはきつい言葉を貰うのではないだろうかと思うと今後どのような状況になるか分かりませんが私自身が働き続けられるのか分かりません。

正直子供が小学校に上がる前には転職をしようとしていましたが今のタイミングでしたほうがいいのかも悩みどころです。
もう少し子どもが大きくなるまで何がなんでもここで踏ん張るのが1番いいのかもしれないですが頑張れる自信がありません。